일본의 화장실 사정화장실의 안내 표시
일본에는 화장실을 뜻하는 단어가 다수 존재합니다.
직접적인 표현도 있다면, 간접적인 표현도 있습니다.
예를 들면, 식사중에 「화장실」이라고 직접적으로 표현하기 보다는 「손 씻는곳」이라고 표현하는 편이, 기품이 있습니다.
헤매지 않기 위해서도, 다양한 표현이 있다는 점을 기억해 두시기 바랍니다.
대표적인 표시의 한 예입니다.
일본에는 화장실을 뜻하는 단어가 다수 존재합니다.
직접적인 표현도 있다면, 간접적인 표현도 있습니다.
예를 들면, 식사중에 「화장실」이라고 직접적으로 표현하기 보다는 「손 씻는곳」이라고 표현하는 편이, 기품이 있습니다.
헤매지 않기 위해서도, 다양한 표현이 있다는 점을 기억해 두시기 바랍니다.
대표적인 표시의 한 예입니다.
